Poésie : La cigale et la fourmi

Qui ne connait pas cette histoire modéle de "man jadda wajada, wa man zara3a hassada" ! A nos souvenirs d'enfance ...

"La Cigale, ayant chanté

Tout L'Été,

Se trouva fort dépourvue

Quand la Bise fut venue.

Pas un seul petit morceau

De mouche ou de vermisseau.

Elle alla crier famine

Chez la Fourmi sa voisine,

La priant de lui prêter

Quelque grain pour subsister

Jusqu'à la saison nouvelle.

« Je vous paierai, lui dit-elle,

Avant l'Août, foi d'animal,

Intérêt et principal. »

La Fourmi n'est pas prêteuse :

C'est là son moindre défaut.

« Que faisiez-vous au temps chaud ?

Dit-elle à cette emprunteuse.

- Nuit et jour à tout venant

Je chantais, ne vous déplaise.

- Vous chantiez ? j'en suis fort aise :

Eh bien! dansez maintenant. »"

Comments

[hanane]

Je me rappele l'avoir vu en dessins animés...

[Anwar]

De jolis souvenirs d'enfance ... On était tous fascinés par ces dessins de la cigale et la fourmi sur le livre de lecture "Moutala3a" : la cigale avec son pti haut et son pti pantalon croisant les pieds et jouant du violon, alors que la fourmi toute en sueur travaillait sous le soleil torride de l'été ... ! Que de bons souvenirs :-)

[tarik]

salam
fakartini f ayam madrassa" sarsar wa namla"
des histoires simples, mais très pertinentes